Der Diener zweier Herren

Grenzland-Nachrichten / Brüggen Schwalmtal Niederkrüchten, 01.08.2014, von Heike Ahlen

Begeisternde Premiere beim NiederrheinTheater ...

... Die Burg bietet dem NiederrheinTheater eine wunderbare Kulisse. ...

... Zu Anfang gab es gleich die Premiere vor der Premiere - zum ersten Mal eine Live-Übertragung aus Brüggen ins Deutsche Fernsehen. Der WDR war gekommen, um in der Lokalzeit die Menschen auch in Duisburg oder Düsseldorf über das zu informieren, was da nun passiert.
Und die Aufführung war in jeder Hincht eines Jubiläums würdig. Das zehnköpfige Ensemble zog als Gauklertruppe vor der Burg auf, pardon, ins Venedig des 18. Jahrhunderts ein. ...

Stadtspiegel Schwalmtal / Lokales / Brüggen, 30.07.2014, von Claudia Ohmer

Premiere gelungen: "Diener zweier Herren"

... Das Verwirrspiel des bisher größten Ensembles bei den Niederrheinischen Festspielen kam gut beim Publikum an.

Von "ganz großem Kino" sprach Brüggens Bürgermeister Frank Gellen in seiner Begüßung und würdigte damit die Arbeit von Regisseurin und Schauspielerin Verena Bill sowie Michael Koenen, die im Jahr 2006 das Niederrheintheater gründeten. Nachdem die Scheinwerfer abschließend justiert werden mussten - der WDR hatte für eine Live-Übertragung alle Stromquellen in Anspruch genommen - konnten die Zuschauer in das nicht unkomplizierte Verwechslungsspiel von Goldoni eintauchen....

... Neben lebhaften Wortgefechten wurde auch nicht auf Action verzichtet, Fechtszene und Rangelei inklusive. Am Ende alles nur für die Liebe. ...

Rheinische Post / NRW / Brüggen Niederkrüchten Schwalmtal, 28.07.2014, von Angela Wilms-Adrians

Gefeierte Premiere bei den Festspielen

... Für Goldonis Verwirrspiel "Diener zweier Herren" verwandelte sich das Gemäuer von Burg Brüggen in eine venezianische Kulisse. Dazu bot das NiederrheinTheater sein bisher größtes Ensemble auf....

... Bei der Begrüßung zur Premiere gratulierte Bürgermeister Frank Gellen zum noch jugendfrischen Jubiläum, das mit der 725-Jahrfeier der Burg zusammenfällt. "Sie haben wie der in einen stillen See geworfene Stein immer größere Kreise gezogen. Sie haben Ihre Klasse und Qualität unter Beweis gestellt", würdigte er die Arbeit der Produktionsleiter Verena Bill und Michael Koenen. ...

... Mit dem größten Ensemble in der Geschichte des NiederrheinTheaters zogen die Schauspieler als fahrende Truppe von der Wiese her in den Burghof ein. ...

... Herausragend gab Daniel Marré den Kaufmann Pandolfo mit den schillernden Facetten von Verschlagenheit, Berechnung und cholerischer Wut, bevorzugt im wütenden Streit mit dem Dottore (Cyrus Rahbar), der um die geplante Heirat zwischen Sohn Silvio (Dannie Lennertz) und Pandolfos Tochter Rosaura (Carmen-Marie Zens) fürchtet. ...

... Als alle Verwechslungen und Täuschungen überstanden waren, brandete langer Beifall auf.

Grenzland-Nachrichten / Grenzland / Brüggen, 11.07.2014, von Heike Ahlen

Proben zum Hauptstück der Festspiele laufen auf Hochtouren

... Wenn man das Gefühl hat, dass die „Schleimspur" die Pandolfo (Daniel Marre) zieht, wenn er entdeckt, dass sein Schwiegersohn in spe gar nicht tot, sondern höchst lebendig ist, auf der Bühne greifbar wird, weil der Schauspieler bei seinen Verbeugungen beinahe in die eigenen Knie beißt, wirklich sichtbar wird, dann ist das schon in der Probe eine Meisterleistung. Und selbst, wenn der Text drei Wochen vor der Premiere noch nicht richtig sitzt und Cyrus Rahbar, der hochgewachsene Mann mit der sonoren Stimme, als „Dottore" losdonnert: „Ich sage…", und dann etwas leiser fortfährt: „Ja, was sage ich denn eigentlich?" Souffleuse Angelika Pasch gibt das Stichwort, und weiter geht es.

Die Mimik, die Gesten - Regisseurin Verena Bill, die selbst auch mitspielt, feilt an allem, und es bereitet dem Ensemble Freude. Einige Dinge entstehen auch ganz spontan. Als der Dottore mit seinem Krückstock auf Pandolfo losgeht, droht dieser die Kreide-Markierung zu überschreiten, rudert nach hinten mit den Armen. Alle lachen. ...

Extra-Tipp am Sonntag / Lokales / Brüggen, 06.07.2014, von Claudia Ohmer

Verwechslungen sorgen für Lacher

... "Ich werde ihn nicht heiraten"- ein lautes und intensives Streitgespräch. Schreie. Kurz zuvor vernahm man noch stimmgewaltige Opern-Klänge im Innenhof der Burg Brüggen. Jetzt steht dort eine Gauklergruppe in mittelalterlichen Kostümen und drückt sich etwas geschwollen aus. Die Proben für die fünften Niederrheinischen Theaterfestspiele haben begonnen. ...

... Jetzt ist "Dottore" (Cyrus Rahbar) wieder an der Reihe, streut - überheblich an einer Zigarre ziehend - kluge lateinische Sprüche ein. ...

Reinische Post / Lokales / Brüggen, 04.07.2014, von Brigitta Ronge

Die Festspiel-Proben haben begonnen

...Das Niederrheintheater feiert am 25. Juli mit der Komödie "Diener zweier Herren" in Brüggen Premiere. Dafür wird der Innenhof der Burg zur Lagunenstadt Venedig. ...

"Ich sage... was sage ich noch mal?" Cyrus Rahbar dreht sich hilfesuchend nach Angelika Pasch um, die auf einem Stuhl vor dem Fahrradverleih im Innenhof der Burg Brüggen sitzt und das Textheft in der Hand hält. Küppers springt ein und ruft dem Schauspieler den Satz zu, der ihm fehlt. Rahbar beginnt erneut: "Ich sage, das ist ein Unglück, dass die Toten aus den Gräbern steigen, unsere Verwandtschaft zu hindern!" Die Szene ist gerettet, Rahbar kennt den Rest. ...

... Durch die Proben entdecken die Schauspieler mitunter auch, wie sich eine Szene rasanter oder lustiger gestalten lässt. Das entsteht ganz spontan. Als etwa Rahbar als Dottore den Gehstock schwingend auf Pandolfo zuschreitet, ihm die Stockspitze auf die Brust setzt und ihn an den Abgrund drängt, da greift Pandolfo geschwind nach dem Stock, um nicht den Halt zu verlieren, und schwankt doch. Das sieht so lustig aus, dass Rahbar und Marré die Szene gleich wiederholen. Vielleicht ist diese kleine Rangelei bei der Premiere zu sehen. ...